Honorable Juez(a) de Inmigración Cynthia Shepherd Torg
Corte de Inmigración de Annandale (WAS), VA
Nombramiento: octubre de 2018 · Presidente Donald Trump→ Fiscal General Jeff Sessions
7 años en el cargo
Nombrado(a) por una administración republicana
Cómo asistir a la audiencia por internet de este juez
La EOIR publica un enlace de WebEx y un código de acceso telefónico para cada juez en funciones. Úselos
únicamente si tiene una audiencia programada ante este juez.
Marque al 1-415-527-5035Código de acceso: 199 232 2171Acceso telefónico
Fuente: EOIR — Find an Immigration Court.
Está prohibido grabar una audiencia por internet (8 C.F.R. § 1003.28). Las personas sin representante legal tienen, por defecto, audiencias presenciales.
Trayectoria
Honorable Juez(a) de Inmigración Cynthia Shepherd Torg obtuvo una Licenciatura en Artes en 1989 y un Juris Doctor en 1992, ambos títulos de la University of Virginia. Se desempeñó como fiscal auxiliar de la Mancomunidad en Virginia Beach de 1993 a 1998 y luego fue asistente judicial (law clerk) del Juez Federal de Distrito Tommy E. Miller. De 1998 a 2018 fue abogada litigante principal en la Sección de Crimen Organizado y Pandillas (Organized Crime and Gang Section) del Departamento de Justicia (DOJ), incluido su servicio como asesora jurídica principal del Human Smuggling and Trafficking Center de 2004 a 2008. Está colegiada en el Colegio de Abogados de Virginia.
Carga de casos y proceso (desde 2021)
905
Casos concluidos por año
5,430 en total
0.7%
Detenidos al momento de la decisión
proporción de casos
31.4 meses
Tiempo mediano hasta la decisión
desde el inicio del caso
25.3%
Orden de expulsión en ausencia
persona ausente
8.8%
Decisiones apeladas ante la BIA
tasa de apelación
15.6%
Apelaciones devueltas o revocadas
45 apelaciones decididas
Tasas de concesión por tipo de alivio migratorio
Proporción concedida entre las decisiones de fondo para cada tipo de solicitud, desde 2021.
Asilo
24%
541 decisiones Confianza alta
Retención de expulsión / CAT
4.3%
789 decisiones Confianza alta
Cancelación de expulsión — 42B (no residente permanente)
42.2%⚠
45 decisiones Muy pocos casos
Cancelación de expulsión — 42A (residente permanente)
0%⚠
1 decisión Muy pocos casos
Ajuste de estatus (245)
69.6%⚠
23 decisiones Muy pocos casos
Salida voluntaria
96%
124 decisiones Moderada
24%
de las solicitudes de asilo concedidas sobre el fondo Confianza alta
Basado en 541 decisiones de asilo (concesiones + denegaciones) desde 2021.
Este juez
24%
Esta corte
32.6%
Promedio nacional
31.8%
0%100% concedidas
En el 47% inferior de los 825 jueces del país con suficientes casos para comparar.
¿Influye tener abogado?
Tasa de concesión de asilo según si la persona contó con representación legal.
Con abogadocon representación · 487 decisiones desde 2021
22.8%
Sin abogadosin representación · 54 decisiones desde 2021
35.2%
Tasa de concesión de asilo a lo largo del tiempo
Cada punto es la tasa de concesión de ese año calendario, desde 2015 en los años en que el juez decidía casos — la vista de trayectoria más larga. La línea gris discontinua = promedio nacional actual (31.8%). Las cifras principales de arriba usan de 2021 a hoy.
* 2026 es un año parcial (datos hasta 1 de junio de 2026) y está incompleto.
Cortes donde este juez ha decidido casos
Sedes de audiencia de los casos que este juez concluyó desde 2021, según el número de decisiones.
Muchos jueces atienden casos de más de una corte (centros de detención, expedientes por video o reasignaciones).